Коли мета здається близькою, чекайте сюрпризу. Що якби зрада стала такою непередбачуваною подією? ... Замість того, щоб відплисти на своєму кораблі до скарбів островів Міражів, Ярош Сокіл відплив до аталійського узбережжя, щоб задовольнити прохання королеви Герди. Земля Аттала пам'ятає багато...

Капітан піратів Ярош Сокіл отримує карту, яка приведе його до скарбів Фантомних островів. Але ця карта чарівна: зображення вище з’являється лише тоді, коли капітан викликає нову команду. Випадкових зустрічей не буває, і незабаром на піратських кораблях з'являються чарівники і воїни, а також...