Аудіокнига Слово про похід Ігорів - автор Михайло Шаманов

Плеєр для прослуховування аудіокниги Слово про похід Ігорів:

Опис аудіокниги Слово про похід Ігорів:

У «Слові про похід Ігоревий» присутні елементи двох жанрів: прози та поезії. Першовидавці визначали її як героїчну пісню, сучасники — як поему (поетична метафора і порівняння, ритмічна структура більшості текстів, багата символікою) чи як роман. Сучасні вчені зазначають, що є виразні епічні елементи, сильний ліричний потік, ритмічна мова, неповторна композиція, що дає підстави вважати цей високохудожній оригінальний твір героїчною поемою.

«Слово про Ігорів похід» спонукало багатьох письменників до чудових перекладів і переспівів. Перший переклад цього твору українською мовою належить М. Шашкевичу. Перекладали та співали також І. Вагилевич, Т. Шевченко, І. Франко, М. Зеров, Н. Забіла та ін. Одним із найкращих поетичних переспівів вважається «Слово про Ігоревий похід» М. Рильського.