Грегор та Арнольд знову при справі. Цього разу їм необхідно врятувати посіви замовника від нашестя пацюків. Заручившись підтримкою найдосконаліших систем винищення гризунів, вони вирушили на планету Сиер....